artykuł hasłowy: wypłacić

Jednostki:
(1) 1. 'dać komuś należne mu pieniądze (za towar, za pracę, za użytkowanie (czegoś itp.), pecuniam alicui debitam (pro mercibus, labore, usufructu) persolvere:
(2) 2. 'uwolnić od różnego rodzaju zobowiązań (zwłaszcza wynikających z poręki), zapłacić za kogoś jego finansowe zobowiązania (np. długi, kary itp.), aliquem a variis obligationibus (praecipue fideiussoriis) pecunia data liberare':
(3) 3. 'uwolnić, wykupić nieruchomość z ciążących na niej zobowiązań, res immobiles aere alieno redimere':
(4) 4. 'dać posag, dotem dare':
(5) 5. 'spłacić skrypt dłużny, syngrapha redimere':
(6) 6. (w Biblii, in Scriptura sacra) 'za opłatą, spłatą odzyskać, także dać okup, pretio dato redimere, eximere':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(1) 1.
Definicja	'dać komuś należne mu pieniądze (za towar, za pracę, za użytkowanie (czegoś itp.), pecuniam alicui debitam (pro mercibus, labore, usufructu) persolvere:
Gramatyka	czasownik lub forma czasownikowa
Semantyka	2.4.8.3.1. WŁASNOŚĆ, WARTOŚĆ, HANDEL. POŻYCZKA. WYNAGRODZENIE. ŚRODKI NA UTRZYMANIE. POSAG, etc.
Przykład w transliteracji	Iako mne Sczepan zapissem vszcodzil a yam gy yemu s pelna viplaczil 1426
Przykład w transkrypcji	Jako mnie Szczepan zapisem uszkodził a jam ji jemu z pełna wypłacił 1426
Lokalizacja	KsMaz II nr 2126.