artykuł hasłowy: zakład

Jednostki:
(1) 1. 'podstawa, podwalina, fundament, fundamentum, basis':
(2) ~ przenośnie:
(3) 2.a. 2. 'zabezpieczenie w postaci pieniędzy albo majątku ruchomego lub nieruchomego, pignus, pecuniae solvendae cautio': a. 'pieniądze lub majątek dany przez dłużnika wierzycielowi dla zabezpieczenia pożyczki, pignus, pecunia vel res creditori impignerata':
(4) ~
(5) ~ 'zakład wynikły z oskarżenia, pignus ex iudicum sententia datum':
(6) ~ przenośnie:
(7) b. 'pieniądze wpłacane przez strony dla zapewnienia przestrzegania ugody, pecunia, quae a partibus in iudicio propter pactum servandum solvebatur, pacti servandi pignus':
(8) ~ zapewne 'zakład ustanawiany osobiście i z urzędu w sprawach o nieruchomość, fortasse vadium quod constituitur a magistratu ipso in causa de rebus immobilibus acta':
(9) c. 'ciąża, zastaw przymusowy, pignus necessario dantum':
(10) 3. 'pożyczka zwrotna udzielana przez pana kmieciowi na zagospodarowanie się, pomocne, pecunia cmethoni a domino commodata, qui sibi domum atque instrumenta necessaria pareret':
(11) 4. 'dobro powierzone, dane na przechowanie, depozyt, res apud aliquem deposita, depositum':
(12) 5. 'nagroda dla zwycięzcy w biegu, praemium':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(7) b.
Definicja	'pieniądze wpłacane przez strony dla zapewnienia przestrzegania ugody, pecunia, quae a partibus in iudicio propter pactum servandum solvebatur, pacti servandi pignus':
Gramatyka	rzeczownik
Semantyka	2.4.1.2.1. DANINA. PODATEK. OPŁATA. CZYNSZ. DATEK. POWINNOŚCI etc. 2.4.1.5.1. SĄDOWNICTWO 2.4.1.5.3.3. OPŁATA MEDIACYJNA 2.4.3.5. ZGODA. POROZUMIENIE 2.4.8.3.1. WŁASNOŚĆ, WARTOŚĆ, HANDEL. POŻYCZKA. WYNAGRODZENIE. ŚRODKI NA UTRZYMANIE. POSAG, etc.
Przykład w transliteracji	Jaco Andreas porussil trzsi copi lnu, ne mayø praua, pod trzemi grziwnami zakladu 1386
Przykład w transkrypcji	Jako Andreas poruszył trzy kopy lnu, nie maję prawa, pod trzemi grzywnami zakładu 1386
Lokalizacja	HubeZb 59.
Uwagi	Według opracowań: Domino, W. (1938). Sądownictwo polubowne na Rusi w późniejszym średniowieczu. Prace seminarium dawnego polskiego prawa sądowego i historii ustroju dawnej Polski Uniwersytetu Józefa Piłsudskiego w Warszawie, nr 7. Warszawa; Bardach, J. (1973). Historia państwa i prawa Polski, t. 1, do połowy XV wieku. Warszawa, s. 554-555, zakład to 'kara'.