artykuł hasłowy: zdradny (cf. Zb-)
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (2) 2. |
| Definicja | 'knujący zdradę, zdradziecki, insidiosus, proditorius': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | O matko Iesucristova, by nynye... vydzyala thy snamyona mylosczy, yąz syn tvoy t[z]emv zdradnemv Iudaschovy vkazvyą (leg. ukazuje),... snadz by rada tego nyevyernego sdrayczą zamby tvemy targala |
| Przykład w transkrypcji | O matko Jesukrystowa, by ninie (czy nynie)... widziała ty znamiona miłości, jaż syn twoj t[z]emu zdradnemu Judaszowi ukazuje,... snadź by rada tego niewiernego zdrajcę zęby twemi targała |
| Lokalizacja | Rozm 554. |