artykuł hasłowy: jawny, jawni, jewny

Jednostki:
(1) 1. 'nieskrywany, nietajny, widoczny, oczywisty, wiadomy, znany, qui palam fit, manifestus, non obscurus, notus':
(2) ~ 'oczywisty dowód winy, przedmiot służący jako dowód w procesie, facinus manifestum, culpae testimonium manifestum, res quae in iuris actione documento est':
(3) ~ 'udowodnić, manifestum demonstrare':
(4) ~
(5) ~
(6) 2. 'mający urzędowy charakter, publiczny, publicus, legitimus':
(7) ~ 'poborca podatków i ceł, uważany przez Żydów za szczególnie złego człowieka, zdzierca, publicanus, vectigalium exactor, qui a Judaeis imprimis improbus habebatur':
(8) ~
(9) ~ 'sąd prawidłowo otwarty według prawa niemieckiego w Polsce, iudicium bannitum, i. e. rite institutum (dicitur de iudiciis iure Teutonico in Polonia certis quibusdam terminis exercendis)':
(10) 3. 'wszystkim dostępny, dla wszystkich otwarty, publicus, qui omnibus (omnium usui) patet':
(11) ~

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(9) ~
Jednostka nieciągła	jawny sąd
Definicja	'sąd prawidłowo otwarty według prawa niemieckiego w Polsce, iudicium bannitum, i. e. rite institutum (dicitur de iudiciis iure Teutonico in Polonia certis quibusdam terminis exercendis)':
Semantyka	2.4.1.5.1. SĄDOWNICTWO 2.4.1.8.2. INNE KRAJE. KONTAKTY Z INNYMI KRAJAMI. MIESZKAŃCY INNYCH KRAJÓW 2.4.5. DZIAŁANIE. UWARUNKOWANIE DZIAŁANIA. CECHY CZŁOWIEKA WARUNKUJĄCE DZIAŁANIE etc.
Przykład w transliteracji	Badzyely komv wyna dana <ku> yawnemv szadu (OrtBrRp 46, 4: ku gaynemv sąndv), oczkolwyek on thamo wyszna, tho nye moze poydz zaszyą wszpak
Przykład w transkrypcji	Będzieli komu wina dana <ku> jawnemu sądu (OrtBrRp 46, 4: ku gajnemu sądu), oczkolwiek on tamo wyzna, to nie może pojć zasię wspak
Lokalizacja	OrtMac 56.