artykuł hasłowy: jawny, jawni, jewny

Jednostki:
(1) 1. 'nieskrywany, nietajny, widoczny, oczywisty, wiadomy, znany, qui palam fit, manifestus, non obscurus, notus':
(2) ~ 'oczywisty dowód winy, przedmiot służący jako dowód w procesie, facinus manifestum, culpae testimonium manifestum, res quae in iuris actione documento est':
(3) ~ 'udowodnić, manifestum demonstrare':
(4) ~
(5) ~
(6) 2. 'mający urzędowy charakter, publiczny, publicus, legitimus':
(7) ~ 'poborca podatków i ceł, uważany przez Żydów za szczególnie złego człowieka, zdzierca, publicanus, vectigalium exactor, qui a Judaeis imprimis improbus habebatur':
(8) ~
(9) ~ 'sąd prawidłowo otwarty według prawa niemieckiego w Polsce, iudicium bannitum, i. e. rite institutum (dicitur de iudiciis iure Teutonico in Polonia certis quibusdam terminis exercendis)':
(10) 3. 'wszystkim dostępny, dla wszystkich otwarty, publicus, qui omnibus (omnium usui) patet':
(11) ~

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	niepełna B
Numer	(11) ~
Funkcja
Semantyka
Przykład w transliteracji	Gwalthownyk yawney droghi (violator stratae publicae), tho yest komv dadzą wyną, ysz gwalthem byerze na wolney drodze, dwyemanaczcze swyathky szą ma wywyescz
Przykład w transkrypcji	Gwałtownik jawnej drogi (violator stratae publicae), to jest komu dadzą winę, iż gwałtem bierze na wolnej drodze, dwiemanaćcie świadki się ma wywieść
Lokalizacja	Sul 17.