artykuł hasłowy: kasztelański
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'związany z kasztelanem, qui ad castellanum pertinet, qui castellani est': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Cyrzpyąnczy skodą oth popaszce zytha a konye albo skoth zayąthi przes nocz chowawszi, do blyszsey obori kastellanskey alybo xanszkey (ad proximiorem curiam castellaniae) dopąndzycz mayą |
| Przykład w transkrypcji | Cirzpiący szkodę od popaśce żyta a konie albo skot zajęty przez noc chowawszy, do bliższej obory kasztelańskiej alibo księskiej (ad proximiorem curiam castellaniae) dopędzić mają |
| Lokalizacja | Sul 13. |