artykuł hasłowy: żec, żec się

Jednostki:
(1) 1. 'niszczyć ogniem, palić, igne cremare, comburere':
(2) 2. 'palić zwierzę ofiarne, jego część lub kadzidło na ofiarę Bogu, victimam vel eius partem vel tus deo immolandam comburere':
(3) ~
(4) ~~
(5) 3. (o ogniu, de igne) 'trawić, pochłaniać, consumere, absumere':
(6) 4. 'poddawać działaniu ognia, wypalać, igne comburere, coquere':
(7) ~
(8) ~
(9) 5. 'parzyć, przypiekać, dokuczać wysoką temperaturą, urere, torrere':
(10) ~ przenośnie:
(11) 6. żec się 'przebywać w nadmiernym gorącu, w upale, w spiekocie, nimium aestum ferre':
(12) 7. 'spirytus winny, vinum exustum':
(13) 8. w błędnym tłumaczeniu czeskiego plovúci 'płynny, liquidus':
(14) 9. wieloznaczne z powodu braku kontekstu:

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(9) 5.
Definicja	'parzyć, przypiekać, dokuczać wysoką temperaturą, urere, torrere':
Gramatyka	czasownik lub forma czasownikowa
Semantyka	1.1.1. CIAŁO NIEBIESKIE 2.1.5. STAN ZDROWIA. LECZENIE 2.2.1.1. SPOSTRZEGANIE ZMYSŁOWE
Przykład w transliteracji	Vsrzø rany zemye tey y nyemoci, gimys to ge gest sznødzil pan bog, szarø y gorøczosczø slvnecznø szgøøcz (sulphure et salis ardore comburens)
Przykład w transkrypcji	Uźrzę rany ziemie tej i niemocy, jimiż to je jest snędził Pan Bog, siarą i gorącością słuneczną żgąc (sulphure et salis ardore comburens)
Lokalizacja	BZ Deut 29, 23.