artykuł hasłowy: nierządny

Jednostki:
(1) 1. 'żądający dla siebie ponad uznane granice, przyjęte zasady, prawo, chciwy, qui sibi quid praeter legem vindicat, qui plura postulat, quam lege audet':
(2) ~ 'chciwa, drapieżna ręka, rozbójnik, nieprzyjaciel, inimicus, latro':
(3) 2.a. 2. 'pozostający w sprzeczności z uznanymi zasadami, qui contra leges solitas fit': a. 'sprzeczny z prawem, bezprawny, legibus repugnans, legibus contrarius':
(4) ~b. 'sprzeczny z zasadami etyki, grzeszny, qui contra iustum atque aequum agitur':
(5) ~c. 'sprzeczny z wymogami uprzejmości, qui officio neglecto fit':
(6) ~d. 'sprzeczny z prawdą, fałszywy, błędny, veritatis expers, falsus':
(7) ~e. 'przekraczający miarę, nieumiarkowany, zbytni, qui modum excedit, immoderatus':
(8) ~f. 'sprzeczny z pojęciami piękna, deformis, turpis':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	autosemantyczna
Numer	(7) ~e.
Definicja	'przekraczający miarę, nieumiarkowany, zbytni, qui modum excedit, immoderatus':
Gramatyka	przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów
Semantyka	2.4.3.1. MORALNOŚĆ 2.4.5. DZIAŁANIE. UWARUNKOWANIE DZIAŁANIA. CECHY CZŁOWIEKA WARUNKUJĄCE DZIAŁANIE etc.
Przykład w transliteracji	Chczesz szye bvdowacz, nyechay czye nye przywodzy k themv ząndza twa, ale potrzeba... ząndza nyerząndnego budowanya nassladugye domv przedanya XV p. post.
Przykład w transkrypcji	Chcesz sie budować, niechaj cie nie przywodzi k temu żądza twa, ale potrzeba... Żądza nierządnego budowania naśladuje domu przedanie XV p. post.
Lokalizacja	R I s. XLV.